国慶節のお休みだけど・・・
今日から学校9連休です。
中国は国慶節が明日10月1日。
中秋節が10月6日と2つのお祝いです。
中秋節は春節についで、中国人には大事な祝日だそうで、
春節も中秋節も家族団らん、みんなで集まってお祝いします。
丸い月餅をみんなで集まって食べる・・・団欒だそうです。
うちにも月餅が届きました。3種類、金箔付もあります。
月餅の真ん中に黄色いのが見えますか?卵の黄身です。
「お月様」にかけてるんでしょうね。
でも、この黄身入りはちょっと苦手、日本人はたいてい苦手かな?
左側の大きいのは上海の新雅奥菜館というお店の
ココナッツ味で美味しかったです。
えぇっ、それで我が家はその連休どこに行くかって?
在北京
子供もどこ行きたいかと聞けば
「パリとロンドンに行きたい」と言う長男と、
「オレは長時間飛行機に乗るのはいやだ」と言う次男
それで、却下・・・
それなら「日本に行きたい」と言う二人。
結局また労働節と同じく、
「一番季節のいい時にどこも行く必要ないじゃない?」って夫
え~ん、え~ん、え~ん
まぁ、家族水入らず、これが本来の中秋節の過ごし方なんでしょうけどね・・・
中国は国慶節が明日10月1日。
中秋節が10月6日と2つのお祝いです。
中秋節は春節についで、中国人には大事な祝日だそうで、
春節も中秋節も家族団らん、みんなで集まってお祝いします。
丸い月餅をみんなで集まって食べる・・・団欒だそうです。
うちにも月餅が届きました。3種類、金箔付もあります。
月餅の真ん中に黄色いのが見えますか?卵の黄身です。
「お月様」にかけてるんでしょうね。
でも、この黄身入りはちょっと苦手、日本人はたいてい苦手かな?
左側の大きいのは上海の新雅奥菜館というお店の
ココナッツ味で美味しかったです。
えぇっ、それで我が家はその連休どこに行くかって?
在北京
子供もどこ行きたいかと聞けば
「パリとロンドンに行きたい」と言う長男と、
「オレは長時間飛行機に乗るのはいやだ」と言う次男
それで、却下・・・
それなら「日本に行きたい」と言う二人。
結局また労働節と同じく、
「一番季節のいい時にどこも行く必要ないじゃない?」って夫
え~ん、え~ん、え~ん
まぁ、家族水入らず、これが本来の中秋節の過ごし方なんでしょうけどね・・・