初夏になると、北京の市場に色々な野菜が現れます。 そんな野菜の中で、初夏にでてくる「ささげ」です。売られている状態ははトラックバックの写真みてくださいね。とても長いのです。 インゲンより細くて、歯ごたえがあって、しゃきしゃきしてるので、美味…

次男が家庭教師の先生と中国語の勉強。中国語こども用の昆虫の本で、 「蟋蟀」xi1shuai4 ＝ こおろぎ 先生が、「中国ではこおろぎを戦わせて遊ぶよ」と言うと、 次男は「こおろぎ」の写真をみて、「ゴキブリ」と勘違い。 私に向かって、「中国はゴキブリを戦…