上海料理　圓苑 - 三都ものがたり、その後

この夏北京に開店した、上海で有名なレストラン

上海料理　圓苑 www.yycy.cn
朝陽区東三環団結湖公園１６号（西門南側）
電話　6508-2202

昨日「昼下がりの母ブロガーの会」と称して

現地校に子どもを通わせている、肩こりママさんとみどりさん
日本人学校に通わせている、かずみっふぃーさん・さくら子さんと私

中国と日本の学校の話やら
明日の運動会のことやら
お弁当の話やら、母ならではの話題で盛り上がりました。

お店の方ですが、

三環沿いでわかりやすいです。この店構えが目印

お料理の方は

一押しの「紅焼肉」、思わず「ご飯くださーい」と言いたくなる

手前が「ふかひれ添え千切り豆腐のスープ煮」
奥が「かに味噌豆腐」季節の上海蟹～♪どちらもおいし～

デザートは「マンゴープリン」
写真にはありませんが、「圓苑チャーハン」もおいしいです。

個室は白と黒を貴重にしたデザイン、ピンクのテーブルクロスが映えます。
最低消費額の設定なしです。（夜はわかりません）

団結湖の見える個室は早めに予約が必要だそうです。
9/1から本営業を開始、9/25までは１５%引きですので、早めにどうぞ！
女性５人でお酒は飲んでませんが、お腹いっぱい食べて１人９０元でした。

余談ですが、ここのメニューは写真入、日本語つきなので選びやすいのですが、
その翻訳が、もう笑えて笑えて・・・日本語料理名が妙な間違いだらけでおもしろすぎです。
みどりさんいわく、「機械翻訳でしょうね」って。

お声をかけてくださったかずみっふぃーさん＆みなさま
楽しいお昼のひと時、ありがとうございました。