三都ものがたり、その後

息子たちの自立までの記録、現在格闘中です。【過去ログに北京情報もあります】

ワールドカップだから

今日先生と勉強しました。W杯にちなんで、サッカー用語。

サッカー      足球
サッカーをする  踢(足+易)足球


ワールドカップ   世界杯
スタープレーヤー  球星


ゴールキーパー     守門員
フォワード       前金鋒
ミッドフィールダー   中衛
バックス        后衛
審判/レフリー     裁判員
交代/サブ    替補隊員


サッカーゴール    球門
ゴール!       進球了!
コーナーキック    角球


前半       上半場
後半       后半場
ハーフタイム   中場休息


パス       傅球
ヘッディング   頭球


レッドカード    紅牌警告
イエローカード   黄牌警告
退場    罰下場


フリーキック    任意球
ペナルティキック   罰点球





☆私のお気に入りサッカー用語中国語「ベスト1」は

オウンゴール  烏龍球

何で、「wu1long2qiu2(ウーロンチョウ)」というのか、先生もわからないけど、多分音的に似てるからじゃないかと、二人で推測しました。




何点取った?    進了幾个球?

試合     比賽
3対1   3比1

で日本負けちゃったよ。後半39分から3点、何も言うまい・・・ただただ


ガンバレ日本!!

6/15追加

勝った?   贏ying2了嗎?
負けた?   輸shu1了嗎?
何対何?   幾比幾?