三都ものがたり、その後

息子たちの自立までの記録、現在格闘中です。【過去ログに北京情報もあります】

あさっては運動会

イメージ 1

秋の行事、日本人学校の運動会が明後日に迫りました。

子供達は、9月早々から練習練習で、少々お疲れ気味のようです。

北京日本人学校の運動会は中3から小1まで9学年一緒の運動会。

1年を通じて活動する中3から小1までの縦割り班をもとに、赤組と白組に分かれます。




その運動会の見所のひとつが

「応援合戦」

中3が応援団となり、下級生に応援指導して、本番に備えます。

昨日、先生にこの話をしたら、応援団を中国語でなんというか教えてくれました。




「啦啦隊」 laladui4 = 応援団



一度聞いたら忘れられないでしょう~!!!



「啦啦隊比賽」 laladui4bi3sai4 = 応援合戦





「紅隊加油!白隊加油!」
=「赤組がんばれ!白組がんばれ!」


(うちのふたりの子供は赤と白に分かれてしまいましたので、ピンクで両方応援します!)


*写真は大山子の街角アート